AANPAK: formuleer een duidelijke opzoekbare (klinische) vraag en gebruik als tool het PICO-formulier of het bouwsteen formulier.
Denk aan synoniemen, vertalingen, trefwoorden uit de CINAHL-headings, zoektermen uit eerder gevonden bronnen.
Maak gebruik van het Zuydabonnement op de Van Dale, dat is betrouwbaarder dan Google Translate. Handige en kwalitatief betere vertaalsite is Deepl. Verzamel ook zoektermen in de oriënterende fase van je onderzoek en breng deze in kaart.
Voorbeeld van een onderzoeksvraag:
Wat zijn de ervaringen van oncologiepatiënten in relatie tot cliëntgerichtheid die deelnemen een beweegprogramma Oncologie?
Niet elke (onderzoeks)vraag of klinische vraag leent zich voor de PICO methode. In dat geval kun je de vraag ook ontleden in componenten, de bouwsteenmethode.
1 = oncologiepatënt
2 = clientgecentreerde zorg / shared decision making
3 = fysiotherapie / oefentherapie / beweegprogramma
Ingevuld voorbeeld!
1 = cancer / oncology / oncological / neoplasms
2 = patient centered / patient centred / client centered / client centred / shared decision making / participatory decision making
3 = physiotherapy / physical therapy / exercise therapy / exercise interventions / physical activity / physical exercise /exercise programm
1 = cancer patients
2 = shared decision making / patient centered care
3 = physical therapy