Machinevertalingen: Verdieping

• Orrego-Carmona, D. (2022). Machine Translation in Everyone's Hands: Adoption and Changes among General Users of MT. Revista Tradumàtica(20), 322-339. https://doi.org/10.5565/rev/tradumatica.324
• Vieira, L.N., O’Sullivan, C., Zhang, X., & O'Hagan, M. (2023). Machine Translation in Society: Insights from UK Users. Lang Resources & Evaluation, 57(2), 893–914. https://doi.org/10.1007/s10579-022-09589-1

Wil je je nog verder verdiepen in effectief, veilig en verantwoord gebruik van Machine Translation?

► Dan is de (gratis) e-Learning Machine Translation in Higher Education erg aanbevolen. 

Het raamwerk voor MT-geletterdheid, dat door verschillende partijen is ontwikkeld i.h.k.v. het Taalunieproject, biedt een hoop handvatten bij het verstandig en effectief inzetten van vertaalmachines. 

► Bekijk het volledige raamwerk voor MT-geletterdheid

Afbeelding Generative AI models van Linus Zoll & Google DeepMind

Generatieve AI kan handig zijn ter ondersteuning bij het vertalen. Maar er is nog veel meer mogelijk, mits je weet hoe je GenAI verantwoord toepast.

► Bekijk onze LibGuide Generatieve AI

Kennisclip van het lectoraat Professional Communication in a Digitalizing Society (Zuyd).